Will está com medo da concorrência nas Regionais e decide que o New Directions precisa ser melhor do que nunca. Ele gostaria de fazer a semana do rock de estádio, mas, é surpreendido com um apagão na escola então será a semana sem instrumentos eletrônicos!
Ryder ainda está louco do curiosidade para saber quem é a Katie_xoxo. Ele fala a Jake que revelou à garota segredos profundos. Jake fala que talvez esteja na hora de Ryder confiar mais nos seus amigos reais do que nos virtuais.
Em Nova Iorque Rachel e Kurt se preocupam com Santana, que anda trabalhando em uma boate como dançarina em uma gaiola. Os amigos acham que a garota está desperdiçando seu talento, mas Santana insiste que precisa de tempo para descobrir qual é o seu caminho.
Sam é o primeiro a apresentar uma música sem instrumentos eletrônicos, ele canta "You've Lost That Lovin' Feelin" somente com seu violão e voz. Na vez de Artie o garoto desiste da apresentação sem ajuda da tecnologia e Sam se irrita com a atitude do amigo.
Kurt ajuda Isabelle a organizar um evento de balé onde estarão presentes muitas celebridades. Sue também está bem no novo emprego, agora ela treina esposas mimadas e um tipo de aula de ginástica. Blane vai a procura da antiga treinadora de líderes de torcida e pede que ela volta para a escola, já que a treinadora Roz é tanto quanto louca (ela quer que todos arranquem um par de costelas!). Sue não quer voltar a treinar líderes de torcida.
Artie é inspirado por Sam e sugere que o New Directions faça uma versão de alguma música trocando todos os instrumentos por objetos comuns, como garrafas pets. Kurt chama Rachel e Sntana para o ajudarem na preparação do evento. O balé traz boas lembranças a ele e Rachel, mas Santana não liga muito para isso, até que Kurt diz que ela ganhará um vestido do cofre da Vogue.com!
Após cantar a música "Everybody Hurts", Ryder revela que foi molestado pela sua babá quando tinha onze anos. Ninguém parece achar isso um problema e os meninos do clube falam que isso ela o sonho de todo o garoto. Mais tarde, Kitty vai conversar com Ryder e revela que ela também foi molestada pelo irmão mais velho de sua amiga. Ela diz que ninguém entendia o que ela sentia e isso a forçou a mudar de escola.
O New Dirctions executa a ideia de Artie na música "We Will Rock You" do Queen. Becky pede a Sue que volte, mas a treinadora recusa a oferta.
Antes do evento de balé Santana acaba admitindo que gosta da dança e que foi uma bailarina quando criança. Na verdade, ela até sabe o que vai fazer a partir de agora.
Roz reclama com o diretor de Becky, mas assim que é deixada sozinha com ele, a aluna favorita de Sue confessa que só aprontou para poder desabafar. A luz volta no Mckinley, mas Will pede aos alunos que façam mais um número a capella, e essa vez, quer que eles realmente se entreguem.
Ryder agradeça a Katie_xoxo por sua atitude tê-lo feito se abrir com seus amigos. Kitty o convida para almoçar, mas ela troca a garota pela sua amiga virtual, deixando Kitty chateada, já que ela não é muito sociável na maior parte do tempo.
Santana entra em uma aula de dança de NYADA, mas a professora deixa muito claro que fazer parte da aula não é um atalho para entrar na escola. Santana deixa claro que está ali para se reconectar com o seu lado artístico e porque ela gosta de dançar. Enquanto isso o Ney Directions apresenta sua última apresentação da semana, "The Longest Time".
Curta algumas das performances do episódio:
Nenhum comentário:
Postar um comentário